PELOTUDA (tradução)

Original

DILLOM

Compositor: Dillom

Uma burrada de dinheiro, eu tenho grana, vagabunda
Tomei sete Rivotril, acho que preciso de ajuda
Eu na Argentina e Os Ramones em Nova York, ah
A vida é triste, sinto muito, mas é assim mesmo

Uma burrada de dinheiro, eu tenho grana, vagabunda (vagabunda)
Tomei sete Rivotril, acho que preciso de ajuda
Eu na Argentina e Os Ramones em Nova York, ah (Nova York)
A vida é triste, sinto muito, mas é assim mesmo

Minha grana se movimenta sozinha, tipo um poltergeist
Fico pirado no palco, tipo Frankestein (uah)
Sou loirinho e lindinho, tipo o Seven Kayne
E uma barriguinha de Heineken

Todos querem dar uma mordida no meu bolo
Saio na rua e me tratam como se fosse um Rolling Stone
Baixei aí na sua área, ding-ding-dong
Meu tênis é do preço de um Dom Perig—

Primeiro pelo dinheiro, segundo pelo show
Três pela minha galera que tá preparada pra ação
Tudo que eu quero são tênis e armas
Dinheiro e poder, e uma puta com um piercing no septum

Outra cidade tá esperando a gente, então bora lá, hmm
Tenho contatos, tipo Redstone
Tem uns rappers que me querem em seus Death Note, ah
Nem louco que eu me entrego, tenho que ficar na minha, hmm

A novinha parece com a J. Lo
Minha grana só aumenta, puta, eu chamo ela de Jake Long (dinheiro)
O Dillom é massa, tipo Play-Doh, ah
Deixamos eles peladinhos, tipo na Playboy

Uma burrada de dinheiro, eu tenho grana, vagabunda
Tomei sete Rivotril, acho que preciso de ajuda
Eu na Argentina e Os Ramones em Nova York, ah
A vida é triste, sinto muito, mas é assim mesmo

Uma burrada de dinheiro, eu tenho grana, vagabunda
Tomei sete Rivotril, acho que preciso de ajuda
Eu na Argentina e Os Ramones em Nova York, ah
A vida é triste, sinto muito, mas é assim mesmo

Uma burrada de dinheiro, eu tenho grana, vagabunda
Tomei sete Rivotril, acho que preciso de ajuda
Eu na Argentina e Os Ramones em Nova York, ah
A vida é triste, sinto muito, mas é assim mesmo

Ah, ah
Póstumo
Póstumo
Ah

Eu não tenho sonhos, tenho planos
Não tenho inimigos, tenho fãs
Falam meu nome e eu apareço, igual a Loira do Banheiro
Persigo isso a vida toda, tipo Tom e Jerry

A vingança é doce, tipo um flã com cobertura
E parece que tô pagando uma sentença
Porque tenho ímã pro que não presta
E o que é bom sempre demora, ou nunca chega

Pode ser que às vezes eu esteja surtado
E que tenho minha mente toda bagunçada
Mas se for pra enfiar a mão, eu faço logo um fisting
Quando a onda está agitada, tipo musculação

Tenho um monte de filhos, vou fazer um chá de bebê
Pra gente, todo dia é happy hour
Antes ninguém vinha no meu aniversário
Agora todos querem vir no meu aniversário

Quando eu falo, ninguém me interrompe
Eu gosto, porque isso faz meu mundo desmoronar
Já faz uns anos que vivo numa via de dúvidas, ah
Espero que isso não se torne um costume